« 小春の首輪 | トップページ | 寒いので »

2007/12/02

「アメリア」定例トライアル

翻訳者をめざす方&現役翻訳者のネットワーク「アメリア」で開催している定例トライアルに、今年も出題しました。課題は出版(児童文学)。2007年9月号で出題して、数日前に出たばかりの12月号に講評が載っています。なお、配布は会員だけです。って、ここまでは、去年の記事のコピペ。

クラウン会員になられたかた、おめでとうございます〜。おもうような成績がとれなかったかたは、今回は講評のはじめに、トライアル&翻訳の基本の「き」みたいなことを書きましたので、参考にしていただければさいわいです。

|

« 小春の首輪 | トップページ | 寒いので »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 小春の首輪 | トップページ | 寒いので »